Fitxategi:Full moon partially obscured by atmosphere.jpg
Jatorrizko fitxategia (3.064 × 2.043 pixel, fitxategiaren tamaina: 1,89 MB, MIME mota: image/jpeg)
Fitxategi hau Wikimedia Commons biltegikoa da, eta beste proiektu batzuetan erabil daiteke. Behean dago fitxategiaren deskribapeneko orria.
Laburpena
DeskribapenaFull moon partially obscured by atmosphere.jpg |
العربية: التعليق الأصلي بحسب وكالة ناسا: «S103-E-5037 (21 كانون الأوَّل (ديسمبر) 1999)--- تمكَّن رُوَّاد مكُّوك الفضاء ديسكڤري من تسجيل هذه الظاهرة النادرة لِحجب غلاف الأرض الجويّ لِلبدر جُزئيًّا. سُجِّلت هذه الظاهرة باستخدام كاميرا إلكترونيَّة ثابتة في تمام الساعة 15:15:15 ت.ع.م، يوم 21 كانون الأوَّل (ديسمبر) 1999.».
English: Original caption from NASA: "S103-E-5037 (21 December 1999)--- Astronauts aboard the Space Shuttle Discovery recorded this rarely seen phenomenon of the full Moon partially obscured by the atmosphere of Earth. The image was recorded with an electronic still camera at 15:15:15 GMT, Dec. 21, 1999.".
Español: Leyenda original de la NASA: "S103-E-5037 (21 de diciembre de 1999) --- Los astronautas a bordo del transbordador espacial Discovery registraron este fenómeno rara vez visto de la Luna llena parcialmente oscurecida por la atmósfera de la Tierra. La imagen fue grabada con una cámara electrónica de imagen fija a las 15:15:15 GMT, 21 de diciembre de 1999".
Français : Pleine lune obscurcie et déformée par l'atmosphère terrestre. Photo prise par les astronautes de la navette spatiale Discovery le 21 décembre 1999, à l'aide d'un appareil photo numérique à 15h15 et 15s.
Русский: Луна на фоне земной атмосферы. Снимок сделан неподвижной электронной камерой на шаттле "Дискавери" 21 декабря 1999 года.
Українська: Астронавти на борту космічного човника «Діскавери» зафіксували рідкісне явище повного Місяця, частково закритого атмосферою Землі. Зображення було зроблено електронною фотокамерою о 15:15:15 за Гринвічем 21 грудня 1999 року.
|
Data | Taken on 1999ko abenduaren 21ea 15:15:15 |
Jatorria | http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/shuttle/sts-103/html/s103e5037.html |
Egilea | NASA |
Beste bertsioak | Derivative works of this file: EvolutionSystèmeSolaire-fragment3.png |
Assessment
This image or video was catalogued by one of the centers of the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) under Photo ID: S103-E-5037. This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing. Other languages:
العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/− |
|
Irudi hau Eguneko irudi bezala hautatua izan da 2022ko azaroaren 22a-(e)an. Honela izan zen deskribatua: English: Original caption from NASA: "S103-E-5037 (21 December 1999)--- Astronauts aboard the Space Shuttle Discovery recorded this rarely seen phenomenon of the full Moon partially obscured by the atmosphere of Earth. The image was recorded with an electronic still camera at 15:15:15 GMT, Dec. 21, 1999.". Beste hizkuntzak:
Čeština: Snímek agentury NASA ze dne 21. listopadu roku 1999: Astronauti na palubě raketoplánu Discovery zaznamenali tento zřídka vídaný jev, kdy Měsíc v úplňku je částečně zakrytý atmosférou Země. Deutsch: Aufnahme des Mondes, der teilweise von der Erdatmosphäre verdeckt wird. Aufgenommen von der Besatzung des Spaceshuttles Discovery am 21. Dezember 1999. English: Original caption from NASA: "S103-E-5037 (21 December 1999)--- Astronauts aboard the Space Shuttle Discovery recorded this rarely seen phenomenon of the full Moon partially obscured by the atmosphere of Earth. The image was recorded with an electronic still camera at 15:15:15 GMT, Dec. 21, 1999.". Español: Leyenda original de la NASA: "S103-E-5037 (21 de diciembre de 1999) --- Los astronautas a bordo del transbordador espacial Discovery registraron este fenómeno rara vez visto de la Luna llena parcialmente oscurecida por la atmósfera de la Tierra. La imagen fue grabada con una cámara electrónica de imagen fija a las 15:15:15 GMT, 21 de diciembre de 1999". Français : Photo de la Lune partiellement obscurcie par l'atmosphère terrestre prise le 21 décembre 1999 par l'équipage de la navette Discovery. Magyar: Eredeti felirat a NASA-tól: „Az űrhajósok a Discovery űrrepülőgép fedélzetén rögzítették ezt a ritkán látható jelenséget, amikor a teliholdat részben eltakarja a Föld légköre. A képet digitális fényképezővel rögzítették 1999. december 21-én, 15:15:15-kor (GMT)” Nederlands: Op 21 december 1999 vanuit de Discovery gemaakte foto van een deels door de Aardatmosfeer verhulde volle maan Português: Legenda original da NASA: “S103-E-5037 (21 de dezembro de 1999)--- Os astronautas a bordo do ônibus espacial Discovery registraram este fenômeno raramente visto da Lua cheia parcialmente obscurecida pela atmosfera da Terra. A imagem foi gravada com uma câmera eletrônica de imagem fixa às 15:15:15 GMT, 21 de dezembro de 1999”. Română: Fotografie a Lunii ascunsă parțial de atmosfera Pământului făcută pe 21 decembrie 1999 de echipajul navetei spațiale Discovery. Македонски: Полна месечина делумно затскриена од Земјината атмосфера. Русский: Луна на фоне земной атмосферы. Снимок сделан неподвижной электронной камерой на шаттле "Дискавери" 21 декабря 1999 года Українська: Астронавти на борту космічного човника «Діскавери» зафіксували рідкісне явище повного Місяця, частково закритого атмосферою Землі. Зображення було зроблено електронною фотокамерою 21 грудня 1999 року. |
This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia for 31 May 2012.
|
Lizentzia
Public domainPublic domainfalsefalse |
This file is in the public domain in the United States because it was solely created by NASA. NASA copyright policy states that "NASA material is not protected by copyright unless noted". (See Template:PD-USGov, NASA copyright policy page or JPL Image Use Policy.) | ||
Warnings:
|
Fitxategi honetan agertzen diren itemak
honako hau irudikatzen du
Commons quality assessment ingelesa
Wikimedia Commons featured picture ingelesa
21 abendua 1999
Fitxategiaren historia
Data/orduan klik egin fitxategiak orduan zuen itxura ikusteko.
Data/Ordua | Iruditxoa | Neurriak | Erabiltzailea | Iruzkina | |
---|---|---|---|---|---|
oraingoa | 03:54, 2 apirila 2009 | 3.064 × 2.043 (1,89 MB) | wikimediacommons>Zarex | The jpeg quality dropped and colors changed drastically after several re-saves. Redone using the NASA original (http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/shuttle/sts-103/html/s103e5037.html) - cropped the borders and reduced the noise. |
Fitxategiaren erabilera
Fitxategi hau darabil ondorengo orri honek: